【平昌直擊】奧運也要數碼轉型　阿里巴巴冬奧展館展示未來奧運面貌

人工智能企業趨勢專題特寫業界專訪 by Ken Li on 15 二月, 2018

近日在南韓平昌舉行的冬季奧林匹克運動會（冬奧），除了運動員們的精彩賽事，科技公司將 5G、AR/VR、AI 等嶄新技術應用到會場內外亦成外界關注要點。當中就包括上月與國際奧運會簽署 10 年全球合作伙伴協議，達成戰略合作關係的阿里巴巴，透過在合作達成後首屆舉辦的平昌冬奧設展覽館，展示阿里「雲上奧運」的概念，當中主要以「雲運算」、「電商平台」及「奧林匹克頻道」三方面推動未來奧運的數碼化。

人工智能推動奧運數碼化　阿里宣佈推出「ET 奧運大腦」

作為阿里巴巴成為奧林匹克運動會全球合作夥伴 (The Olympic Partner, TOP) 後首個參與的奧運會，除了在韓國江陵奧林匹克公園設立技術展館，還宣佈推出阿里雲 ET 奧運大腦，阿里巴巴董事局主席馬雲亦有出席揭幕活動，並指希望通過科技帶領未來的奧運會走向數碼時代。

▲ 阿里巴巴董事局主席馬雲出席平昌冬奧展館的揭幕

「ET 大腦」是阿里雲的於 2016 年中推出的人工智能項目，主要用於解決不同行業的實際問題，目前已涵蓋智慧城市、天文、醫療和航空等不同範疇，當中「ET 城市大腦」目前已正與中國杭州市政府合作，用於改善杭州市內的交通效率；今年初更進軍國際，宣佈與馬來西亞首府吉隆坡達成合作，共同推出「馬來西亞城市大腦」項目。

此外，「ET 航空大腦」亦於去年獲北京首都機場採用，利用運籌優化、機器學習等人工智能方法分配停機位，預計能提高航班中轉效率，從而降低航班延誤率，可見阿里雲的「ET 大腦」人工智能項目已經落實到實際應用當中。

新宣佈推出的「ET 奧運大腦」，同樣是基於阿里雲運算的人工智能系統，利用電腦視覺、物聯網、機器學習和大數據等技術與體育結合，期望能在城市規劃、奧運體驗、營運、競技水平和內容傳遞五個方向推動未來的奧運會數碼轉型。「ET 大腦」的優勢在於可將人物、建築和設施等全部轉為數碼化資訊，並利用人工智能和大數據作實時分析，從而更具效率地自動調配資源。阿里巴巴集團首席市場官董本洪表示，「雲上奧運」的構想，其中一個重點就是由智慧場館延伸至智慧城市。

▲ 阿里巴巴集團首席市場官董本洪

小至奧運會場內的人流的分析、預測，減低或因人多擠逼而生意外的情況；大至奧運舉辦城市的交通疏導，例如預先推斷交通堵塞點，動態調控交通燈號，令路面通行效率可以提高；緊急情況時，可以通過對交通燈號的遠程控制，確保救護車以最快時間到達現場。

此外，「ET 奧運大腦」亦具備不少潛在的應用方向，如主辦方可實時知道各場賽事售票情況；透過人臉辨識，觀眾可快速認證進場；個人智能助理助運動員打破語言隔閡，處理訓練、賽程提醒或外出觀光等需求；以至運用機器學習、大數據分析等新技術幫助教練和運動員改善訓練方式、減少傷病從而提升運動員的表現，達致「更快、更高、更強」的奧運宗旨。

▲ 展館內展示阿里雲技術可協助主辦方實時統計人次，以及 Heatmap 預測人流分佈等資訊分析。

平昌冬奧作學習試點　未來奧運構想 2022 成真

集團主席馬雲提到，是次的平昌冬奧阿里巴巴就派出了包括技術支援、高層管理人員在內的 200 人團隊親身觀摩、了解奧運會的運作，留意當中有否需要改善之處，如何改善並與奧組委商討未來方向，預計「未來奧運」的技術到了北京冬奧將能正式實現。他又相信未來會有更佳的方案和改善技術，能賦予每人均有平等的機會。

董本洪透露，已就兩年後的東京奧運定下計劃，並向主辦方提出三項合作，包括利用阿里旗下的電商平台「飛豬」；為中國遊客提供前往日本的旅遊資訊；其次是協助日企透過阿里平台打入中國市場；亦藉此增加阿里雲與日企的合作機會。他亦指，雲服務的優勢在於節省成本和可重複使用，有助奧運主辦方減少鉅額舉辦經費，避免現時需用大量時間籌備，四年後又要重來的情況，又坦言技術有信心能一一實現，反而是時間是最大的挑戰。

董本洪解釋，雖然奧運會四年舉辦一次，但其實事前的籌辦時間起碼七至八年，鑑於阿里與奧委會合作僅短短一年，因此今屆平昌冬奧應用的技術方案早已確定，不可能說臨時更改加入阿里巴巴的技術，不過他亦有信心今次在冬奧展館中展示的技術將於 2022 年的北京冬奧上全部實現。

而馬雲事後接受新華社訪問時亦提到，希望用現今中國對技術、互聯網、大數據及人工智能的理解，把奧運會提升到不同的階段，為北京冬奧以至未來的奧運會舉辦地、運動員和「粉絲」帶來改變，才是最為關鍵之處。