Microsoft

提到網絡視像通訊軟件，大多人首先都會提到 Skype，而 Skype 早前就公開 Skype Translator 的首個預覽版。而同為科技巨人之一的 Google 亦不甘示弱，將於未來為其流動版翻譯工具推出實時翻譯服務，與 Skype Translator 一爭長短。

雲端服務 Microsoft Azure 近日推出更新，當中包括多種新功能，如用以儲存金鑰及密碼並進行統一安全管理的 Azure Key Vault 預覽版：提供號稱為公有雲上最大虛擬機器的 G-series；並於 Azure 市集上推出首款 Docker 映像檔。

與 5 至 10 年前相比，科技已大舉走進大眾的日常生活中，更成為各行業的骨幹之一：但到底如何善用科技才可以令業務在各方面都有顯著增長？在申請由商務及經濟發展局推出的「零售業 5 萬元資助計劃」時有何需要注意？希望了解更多資訊及通訊科技與提升零售業的生意與運作的關係？各位 unwire.pro 讀者就不要錯過由 Microsoft 主辦，於 1 月 22 日舉行的「零售業 5 萬元資助計劃及資訊科技方案」。

來到新一年，讀者們有何新計劃打算實踐，其中又有否包括學習新技能？Microsoft 香港即將舉辦免費的 Office 365 速成班，讓香港中小企能學習 Office 365 最新版本的各種功能。Office 365 讓企業不需投資龐大的軟硬件與人力資源，就能快速具備跨平台的流動生產力，想在 2015 年大展雄圖的中小企又豈能錯過。

科技界各巨頭間不時都會擦出火花，而近日兩巨頭 Google 與 Microsoft 就擦出一場另類威脅。Google 近日就在其資安網誌上公開一種存在於 Windows 8.1，讓初階 Windows 用戶都可獲得管理員權限的漏洞。

有謂樹大招風，各大科技界巨人往往為各路黑客的攻擊對像。而上星期 Microsoft 網站曾一度停止服務，當外界紛紛揣測是次事故為何等黑客所為時，Microsoft 就發出官方聲明指事故成因全為程式碼問題，與黑客活動無關。

Microsoft 較早前將一直以來只向登記用戶開放的網上文書工具 Office Sway 正式公開，現時所有人都可以享用其服務。

Microsoft Skype 的 Translator 服務日前終於進入其技術預覽測試階段，暫時支援即時線上翻譯的僅有 2 種，而訊息文字翻譯則有 40 多種。

Docker 可謂近年科技界的大熱產品之一，在此開源計劃獲科技界的鼎力支持之下，其發展可謂一片順境。有近日更在 DockerCon 中公布將推出其首款商業化產品 Docker Hub Enterprise (DHE)。

Microsoft 計劃推出為開發人員以建立其雲端服務系統架構平台的 Project Orleans，為各毋分散式系統的開發專家提供可應代高流量同時依然保持其高效能的雲端計劃服務。