close
資訊保安

提防假冒網站 「.商标」域名為品牌做正版認證

中國的知識產權問題一向嚴重,外國品牌既要提防山塞產品,更要小心品牌網站被搶註,甚至做成假冒網站哄騙消費者。環球互易集團即將在 10 月中正式推出「.商标」域名,註冊者必須具備有關品牌商標才能註冊,消費者日後可以此為根㯫,知悉網站真實性,從而建立消費信心和提高品牌認受性。

unwire002

 

2012 年全球域名糾紛多達 5 千宗 

據 Internetlivestats.com 數字,現時全球約有 30 億網民及 7 億個網站,約平均 4 個網民就有一個網站。品牌要擴張全球化業務,一個官方網站是必須的,而針對不同市場而推出當地語言版本也很普遍。但眾所周知,域名搶註問題普遍,而這問題在中國更特別複雜。Google 在 06 年便在中國遇上 .cn 網站的搶註糾紛,最後調停失敗需要以 100 萬美元購回。

Google 天價贖回域名固然是少數案例,但品牌遇上域名搶註問題並不罕見,而隨便改一個字母或讀音作影射的現像,在中國更是屢見不鮮。縱使商界對網上品牌保護的意識逐漸加強,但現時法律仍未能適切地堵塞漏洞,加上互聯網相關的法規滯後,令網上的侵權問題難以有效阻止。

據世界知識產權組織仲裁與調解中心(WIPO),在 2012 年共接獲來自 120 個國家涉及互聯網域名搶註的糾紛約 5,084 宗,比 2011 年升約 4.5%,創歷來新高 。「.商标」註冊局香港總經理莊詠琳接受訪問時表示,外國品牌入華時大多遇上類似問題,雖然域名有仲裁機制,但必須證明對方是惡意侵權,而類似仲裁個案成功率往往只有五成,這對希望開拓中國市場的品牌帶來很大困擾。

 

防止商戶品牌商標被假冒或搶註

莊詠琳表示,其實全球註冊域名的手續簡單,.com 域名幾乎人人都能註冊,即使地區性域名會有一些公司註冊要求,但如果你的公司是合法的也很少會拒絕申請。加上中國不少虛假釣魚網站,這令消費者對使用網站了解品牌資料,甚至作為電子消費平台而有所卻步。

而「.商标」便正是針對有關問題而誕生的解決方法。「.商标」完全符合 ICANN 的各項管理要求,符合國際通用頂級域名的各項運營標準,是權威、穩定和安全的國際通用頂級域名。為世界各地的商標品牌持有人提供有效的網上驗證,使企業品牌能一致管理、使用及推廣,以全面保護網上和網下品牌商標,更有效防止商戶的品牌商標在互聯網上流失、被假冒或搶註,捍衛企業品牌的唯一性。

Timeline- Read

 

為網址添上 ® 商標標誌

莊詠琳表示,它是全球唯一以「.商标」作為後綴的國際通用頂級域,只開放予商標註冊人及申請人,並以先到先得的註冊形式接受申請。「.商标」明確顯示該域名是一個商標名稱,就像為網下品牌商標在互聯網尋址工具上打上 ® 商標標誌,為全世界商標持有人在全球互聯網上保護、表達、宣傳和彰顯商標權益提供關鍵的途徑。

她透露「.商标」域名極受外國品牌歡迎,超過 1,000 家品牌提出申請,並已有 500 多家包括世界 500 強在內的企業品牌,在 9 月 1 日至 10 月 1 日的「日升期」間完成註冊,在 10 月中旬就會正式推出,其中包括零售、銀行、服飾、IT 服務、傳媒等大型品牌。而第二期的「.商标」域名亦已接受申請,有意的機構可到他們的官方網站查詢。

莊詠琳表示,目前「.商标」域名只有簡體中文域名,但並不代表只是服務中國內地市場。由於中國在偽冒域名問題上較嚴重,因此是他們首個服務地區,而他們正計劃向 ICANN 申請包括「.trademark」等語言的國際通用頂級域名運營權,屆時將會把有關服務擴充至全球市場。

unwire003

 

十年域名收費 3 萬港元

莊詠琳表示,「.商标」域名是介於商標註冊和一般域名註冊中間的角色,希望提高品牌網站的可信度。「.商标」域名收費為 3 萬港元或 2.4 萬元人民幣,可使用域名十年。她表示該收費包括了申請時的顧問服務和網址轉向,如申請不幸遭拒則會退回款項。

由於行業不同、但公司名稱相同的現像並不罕見,而日升期的域名申請亦採先到先得制,因此她呼籲有意使用的公司及早申請。同時由於有關申請必須配合公司的合法商標,因此雖然開放給尚在申請商標的公司申請,但就只能提供一年的服務,以免有關域名在申請商標失敗後卻被佔用,而成功申請商標的公司則可購買更長的年期。

 

Tags :Domainsicanntrademark
Boris Lee

The authorBoris Lee

Unwire Pro 資深編輯,在企業 IT 科技報道範疇有十多年經驗。近年專注報導香港初創企業、本地資訊科技業界發展。

Leave a Response